Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

traduction

bonhomme de neige

Bonjour à toutes

voici le début de la traduction de la boule elises 988054

perles: 9/0

R  = ROUGE 40 grs

V= BLANC=25 grs

 G= OR 10 grs

  M=vert  15 grs

X=  JAUNE 48 perles

L=vert clair  16 perles

1 boule de 8 cm

/ passer dans la perle centrale de l'arc suivant

ggr = fois

spr1 = passer 1 perles

en 2 = passer dans la deuxieme perle d'un arc

spr 5 = passer la perle seule

1: enfiler 1R+1G FAIRE 4 FOISPOUR OBTENIR 8 PERLES ET FAIRE UN ANNEAU

2: 1R+1G+1R+1G+1R SPR 1 A LA FIN DU RANG REPASSER DANS 2 PERLES ET LE FAIRE A CHAQUE RANG

3 : 3R SPR1,3R EN DEUX

4: 2R+1G+2R /

5: 3G SPR1,3R EN DEUX

6: 3R/

7 : 1V+1G+1V /2R+1G+2R/

8: 2G+1V EN DEUX,3R SPR1,1V+2G/

9: 2G+1V/1V+2G/3R/

10: 2G+1V+2G/3R/3R/

A LA DEMAIN POUR LA SUITE

 

Perlamania 18/09/2013 18:09

En fête désolée mais c'était une erreur de ma part en recopiant

Perlamania 18/09/2013 17:42

Merci pour cette traduction je suis en trin de le faire mais j'ai l'impression qu'il yna une erreur au niveau de la ligne 9 ou bien je me trompe

Alice 10/11/2012 16:51


Merci pour cette traduction. Est ce que je peux mettre le lien sur mon site ?

SIAMOISE 10/11/2012 17:34



oui pas de soucis alice,biz



wakanperles 07/11/2012 07:13


un grand merci pour ta traduction !

SIAMOISE 07/11/2012 10:35



de rien,bisou



SYLVIE ET LES PERLES 03/11/2012 15:25


ah ma choupinette !!! il me manque encore une info : tes codes couleurs sont


r = rouge


v = blanc


or =


vert =


jaune =


vert clair  =


voila si tu pouvais éclairer ma lanterne ????


 

SIAMOISE 07/11/2012 10:38



oups désolée,j'avais pas les yeux en face des trou,lol,biz,